Cords добавляет в сборку служебные правки и преднастроенные функции на базе Quark, которые нужны автору модпака, и сам по себе обычному игроку ничего не даст.

Это адаптированная, облегчённая версия Quark — тут оставлены только нужные части, внесены правки для совместимости с остальными модами и подправлены поведение некоторых механик и рецептов, чтобы сборка работала ровнее. Для сборки это значит меньше конфликтов, меньше багов и меньше шансов на краш или лаги на серваке.

Если вы качаете отдельно и ждёте новых блоков или фич, то этот мод вряд ли пригодится — он сделан как внутренняя зависимость для конкретного пакa. Зато для автора сборки или админа сервера это удобный способ централизовать правки и держать всё в порядке.

Мод для модпака, добавляет служебные правки и преднастройки, не даёт пользовательских фишек вне сборки.