BetterFonts добавляет поддержку OpenType шрифтов и позволяет использовать системные шрифты вместо встроенных битмап-шрифтов в Minecraft.

Мод меняет весь текст в игре - интерфейсы, чат, текст на табличках, экран отладки F3 и подсказки. Особенно заметно улучшение для языков с сложной вёрсткой, например арабского или хинди, где битмап-шрифты просто не справляются. Производительность почти не страдает, так что лагов или просадок FPS ждать не придётся.

Установка простая: распакуйте содержимое скачанного архива в minecraft.jar и обязательно удалите папку META-INF внутри minecraft.jar. Мод совместим с OptiFine, но ставьте BetterFonts после OptiFine. Можно настроить шрифт и размер в файле .minecraft/config/BetterFonts.cfg. Исходники есть на GitHub, лицензия LGPL.

Мод на шрифты, который заменит пиксельные шрифты на системные OpenType и улучшит отображение текста.